Spolu už knihy precestovali:

Číňan

Henning Mankell
Albert Marenčin - Vydavateľstvo PT, 2009
(18 hodnotení)
Mankellov nový román Číňan čitateľovi umožní nazrieť do prostredia švédskeho vidieka, Spojených štátov amerických devätnásteho storočia, predolympijského Pekingu, Zimbabwe aj Londýna súčasnosti...
Kúpiť tento titul na martinus.sk
Precestovala2.061,28 km
Počet čitateľov24
V obehu od06.11.2010
Pridalmartinus
Zdravie knihy
75%
Posledná poloha
medzi dvermi
Trnava
z rúk tety poštárky :)
Čítaná
Kniha je momentálne čítaná
Mám túto knihu
Našiel si túto knihu? Odomkni ju a začni písať jej príbeh.

Tisíce príbehov. Jedna kniha.

missmarta
Nájdená 15.02.2014, 23:52
medzi dvermi
Trnava
Miruška
Uvoľnená 12.02.2014, 09:01
Slovenská pošta
Kluknava
Od knihy som neočakávala nič, takže sa mi veľmi páčila. Posledných 100 strán som čítala večer pred spaním a až keď som zhasla svetlo a ľahla, uvedomila som si, ako mi búcha srdiečko, čo som skoro ani nedýchala. :)
12.02.2014, 09:01
Miruška
Nájdená 23.10.2013, 18:53
U mňa doma
Richnava
fanzine
Uvoľnená 21.10.2013, 20:34
poslala som postou
Trenčín
vahala som ci dat 4 alebo 5 hviezdiciek. kniha bola super, ale nebola super-wau, takze som sa rozhodla dat 4.
21.10.2013, 20:34
fanzine
Nájdená 19.10.2013, 17:41
Trenčín
ešte poradovník:
1. miruška
2. katkaa22
3. missmarta
4. adelinka
20.10.2013, 21:26
Kniha bola dobrá, prečítala som ju jedným dychom a chcela vedieť čo bude ďalej. Dozvedela som sa o Číne, o Švédsku, dačo aj o Afrike a čínskych otrokoch v USA. Taktiež sa dozviete, kto za tým všetkým stojí a potom už to nie je také napínavé. Čo mi ale na knihe vadilo, bolo politické a ekonomické pozadie, nemám rada politické knihy a tu sa toho popísalo celkom dosť, tých možno aj 100 strán by som odtiaľ dala preč a nechala len ten napínavý príbeh. Potom by to ale možno stratilo to čaro, prečo sa to udialo ako sa to udialo. V každom prípade neľutujem, že som knihu prečítala.
20.10.2013, 20:59
Induška
Uvoľnená 18.10.2013, 20:37
Trenčín
táto kniha bola pre mňa sklamaním ako keď vám niekto tvrdí, že ten film je super a aj promo k nemu vás o tom presvedčí a potom... v samotnom kine ste nemilo prekvapení, že to tak nie je
18.10.2013, 20:41
Induška
Nájdená 01.10.2013, 15:49
pošta 11 – zásielka
Banská Bystrica
ďakujem, Aďka za zaslanie a milý pohľadnicovobanskoštiavnický pozdrav
01.10.2013, 15:53
Aďa
Uvoľnená 23.09.2013, 23:15
Slovenská pošta
Banská Štiavnica
Aďa
Nájdená 08.08.2013, 21:59
doma na stole
Banská Štiavnica
Zo švédskeho originálu „Henning Mankell: KINESEN, Štockholm 2008 preložil do slovenčiny Jozef Zelizňák.

Jozef Zeliňák (1978) vyštudoval švédčinu, nemčinu a nórčinu v odbore prekladateľ/tlmočník na filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave. Študoval aj vo švédskom Lunde (ako sudkyňa Roslinová). Švédsko je jeho obľúbenou krajinou. Zároveň je sprievodcom v známej slovenskej cestovnej agentúre. Navštívil aj Čínu.

Zdroj:
rozhovor – in: http://www.buxcafe.sk/rozhovory/zeliznak-rozhovor.html
fotografia – in: www.nordfest.sk
23.09.2013, 23:13
Henning Mankell (03. 02. 1948, Štokholm, Švédsko) je švédsky spisovateľ kriminálnych príbehov, dramatik a taktiež autor kníh pre deti. Prvá kniha mu vyšla v roku 1973. Najznámejšími sú jeho kriminálne romány, v ktorých zložité prípady rieši Inšpektor Kurt Wallander. Spisovateľ je krajným ľavicovým a protiizraelským aktivistom. Zúčastnil sa nepokojov švédskych študentov v roku 1968. Istý čas žil v Nórsku, kde podporoval miestnu maoistickú stranu. Cestuje, striedavo žije vo Švédsku a Mozambiku.

Zdroj:
Text – in:
www.gorila.sk/spisovatel/henning_mankell
http://www.severskekrimi.sk/autori/henning-mankell-16.html
http://cs.wikipedia.org/wiki/Henning_Mankell
Fotografia Henning Mankell - in: www.luebeck.de/filmtage/01/program/filme/136.html

Oficiálna stránka spisovateľa: henningmankell.com
23.09.2013, 23:11
Rozsiahly kriminálny román, v ktorom sa v rozpätí 143 rokov a na štyroch kontinentoch – severná Európa, juhovýchodná Ázia, severná Amerika a východná Afrika – pretli osudy dvoch rodín z dvoch úplne odlišných kultúr.

Autor dej románu ohraničil rokmi 2006 a 1863. Príbeh sa začal v noci 13. januára 2006 niekde pri jazere Hasselasjön v Gävleborgskom kraji v severnom Švédsku. V malej, snehom zapadnutej dedinke niekto brutálne zavraždil 18 starcov a jedno dieťa. Udalosti z mrazivej zimnej noci 13. 01. 2006 sú dôsledkom krutého životného stretnutia dvoch mužov z dvoch kontinentov (zo Švédskeho kráľovstva v severnej Európe a z Číny v juhovýchodnej Ázii) v roku 1863 neďaleko mesta Reno v Nevade, pri tichomorskom pobreží.

Román je rozdelený na štyri časti – „štyri knihy“, aby sa čitateľ nestratil v bludisku životných osudov mnohých ľudí, s ktorými sa stretne a nezablúdil v storočiach, v mestách, krajinách a svetadieloch. Román svojou „výstavbou“ vyvoláva ilúziu trojrozmerného labyrintu.

Švédska sudkyňa Birgitta Roslinová je „Ariadnou“, ktorá čitateľa vyvedie z labyrintu poskladaného v priebehu 143 rokov. Šesťdesiatročná sudkyňa žije v prístavnom meste Helsinborg na juhu Švédska. Prípad, ktorý rieši polícia v Hudiksvalle a dennodenne o ňom informujú médiá, pre pracovnú zaneprázdnenosť vníma len veľmi okrajovo. Všetko sa zmení v okamžiku, keď jej lekár nariadi dva týždne povinného oddychu. Zrazu má veľa voľného času a začne sa viac zaujímať o prípad zo severného Švédska. A vracia sa k svojim koreňom. Nezastaví ju ani konštatovanie manžela Staffena (cit., str. 66): „S tou dedinou ťa spája len tenučká niť.“

V minulosti v roku 1863 sa čitateľ ocitne v „druhej knihe“ a sprevádza troch utekajúcich chudobných bratov do prístavného mesta Kantonu (Guangzhou) a hľadá s nimi lepší život.

Birgitta v „prvej, tretej a štvrtej knihe“ opatrne rozmotáva tenkú niť minulosti a zároveň na rôznych miestach zemegule analyzuje svoj život. V Helsinborgu, v Hudiksvalle, v Pekingu, na Veľkom čínskom múre, v čínskej štvrti v Londýne. A spolu s ňou rozmotávajú nitky minulosti a jej dôsledky na súčasnosť ďalšie ženy vo Švédskom kráľovstve, v Číne, v Zambii a Mozambiku, vo Veľkej Británii.

Okrem rozsiahleho detektívneho príbehu autor nepriamo predkladá čitateľom stretnutie viacerých svetových kultúr a ich vývojový posun v dvoch časových úrovniach. Vplyv a pôsobenie kultúr sú interpretované spôsobom myslenia a činmi vystupujúcich postáv. V prvej časovej línii sa stretli starobylá kultúra Číny verzus mladá kultúra severnej Európy v protiklade k novovznikajúcej kultúre „krajiny neobmedzených možností“ v severnej Amerike. Na začiatku 21. storočia sa stretli kultúra Švédskeho kráľovstva ovplyvnená pokusmi o sociálnu revolúciu, kultúra veľkej Číny postavená na komunistickom presvedčení a ideáloch Mao Ce-tunga, kultúra rozvojových afrických štátov.

Zaujala ma časť, v ktorej sudkyňa so svojou priateľkou spomínajú na univerzitné štúdium koncom 60-tych rokov 20. storočia a boli členkami malej ľavicovej radikálnej skupiny, obdivovali Mao Ce-tunga a jeho vplyv na zmenu Číny. A bojovali proti kapitalistom ... V tejto časti autor vložil časť samého seba – spomienky, názory. Považujem to za pozitívny prínos diela, vplyvom ktorého sa literárne postavy stávajú hmatateľnejšie a reálnejšie. Pri návšteve Pekingu (dejovo neskôr) je sudkyňa konfrontovaná „s lícom a rubom čínskej reality“. V diele mi chýba porovnanie čínskej reality s vysnenými predstavami bývalej ľavicovej radikálky a jej zhodnotenie zažitej skutočnosti.

Keď sa mi kniha dostala do rúk zľakla som sa jej rozsahu – takmer 500 strán.

Prečítala som ju takmer jedným dychom. Skoro som ju čítala aj v kancelárii pod pracovným stolom (ako v škole pod lavicou). Obavy z rozsiahleho kriminálneho románu boli zbytočné. Text bol veľmi čitateľný, plynulý a nič ma nerušilo. Vôbec som si neuvedomovala, že dielo bolo pôvodne napísaná v švédčine a do slovenského jazyka preložené.

„Číňan“ je prvým románom, ktorý som od H. Mankella čítala. Teším sa na jeho ďalšie kriminálne diela. Ak sa práve rozhodujete, či takmer päťstostranovú knihu čítať alebo nie, doporučujem prečítať ju.

fotografia Helsingborg – in: www.flickr.com, autor Håkan Dahlström
23.09.2013, 23:09
Dnešná posledná aktualizácia poradovníka:
1. Inka
2. Miruška
3. Fanzine
4. Katkaaa22
5. missmarta
6. Adelinka

Pre istotu, ak sa lístok stratí.
09.09.2013, 23:04
Doplnenie poradovníka:
5. Missmarta
09.09.2013, 18:24
Čítam pred spaním, čítam ráno hneď ako sa zobudím, pri raňajkách, hneď keď prídem z práce. Najradšej by som ju čítala pod kancelárskych stolom - tak ako kedysi v škole pod lavicou ...

Je dobrá.
07.09.2013, 12:37
Oprava aktuálneho poradovníka:
1. Inka
2. Miruška
3. Fanzine
4. Katkaaa22

Mea culpa - pri dopĺňaní som preskočili fanzine. Ospravedlňujem sa. :)
06.09.2013, 06:33
Dopĺňam aktuálny poradovník na knihu (aby som nezabudla):
1. Inka
2. Miruška
3. Katkaaa22
04.09.2013, 23:12
Kniha prišla poštou - pani poštárka ju priniesla až do bytu.
Manžela a syna som o tom informovala, že mi príde kniha až z Handlovej a poprosila som ich nech sú doma.
Keď prišla, syn mi hneď volal, že už je tu. Pýtala som sa ho, či ju rozbalili a on mi odpovedal, že mi nechce pokaziť radosť a preto mi ju nechali v kuchyni na stole zabalenú. Zlatí chlapci :)

A potom spolu odcestovali až do konca prázdnin do Oberzeuzheimu/ Hadamar/ Hesensko/ Nemecko.

Erika, ďakujem za zaslanie. Kniha bola doručená v neporušenom "cestovnom" obale.

Netušila som, že kniha má 500 strán. A na jej obdratých rohoch vidieť, že je skúsenou knihobežníčkou. Teším sa na jej čítanie.
08.08.2013, 22:11
erikar
Uvoľnená 06.08.2013, 12:05
posielam poštou
Handlová
erikar
Nájdená 05.08.2013, 18:21
Došla domov z kúpaliska po perfektnom relaxe
Panické Dravce
erikar
Uvoľnená 05.08.2013, 11:54
Pribalená do tašky na kúpalisko
Demjén
a som sa nevedela rozhodnut tak prikladam este jednu poslednu :)
05.08.2013, 20:19
este jedna foto som si pozicala z netu.
05.08.2013, 20:18
Boli sme sa celá rodinka kúpať v Maďarsku v Demjéni a ja som si naivne myslela, že si budem čítať. Za celý deň som prečítala 3 strany aj tie som musela prečítať doma znova lebo som nevedela o čo ide :) ale bolo super - vstup 1290 HUF a wellness 1090 HUF na celý deň. je tam vonku 5 bazénov s teplou a aj s vlažnou vodou.
05.08.2013, 20:18
erikar
Nájdená 24.06.2013, 19:28
Doniesol sused od p. poštárky
Handlová
poradovnik na knihu aktuálny:
1. Aďa
2. Inka
3. Miruška
25.07.2013, 09:34
planujem ju odoslat dalsej knihobeznicke Aďa už na druhý týždeň. Zatiaľ sa mi veľmi páči a je to po dlhom čase kniha, ktorá sa páči aj môjmu snúbencovi :) asi odomňa dostane hodnotenie 5*, ešte uvidím podľa konečného dojmu po prečítaní.
25.07.2013, 09:31
Konečne mi prišla moja vyčkávaná kniha :) ďakujem. Budem sa snažiť ju čo najskôr dočítať a poslať naspäť do BB.
24.06.2013, 19:32
cropina
Uvoľnená 21.06.2013, 12:21
Poslala som poštou
Banská Bystrica
cropina
Nájdená 04.06.2013, 21:57
Ihrisko
Banská Bystrica
Chcela som preskočiť poradovník a knižku posunúť Inke preto, že si zvykneme knižku najskôr prečítať všetci záujemcovia v rámci nášho mesta, až potom posielame inde (už sa stalo, že sa nám už potom kniha do BB nevrátila a bola by to škoda, keď tu ešte má čitateľov).

Ale ozvala sa mi Erika z poradovníka a prosila ma, aby som ho dodržala, že na túto knižku už veľmi dlho čaká.

Takže dnes posielam, milý Číňan pocestuj si trochu po Slovensku a potom ťa zase čakáme tu v BB u Inky :)
21.06.2013, 12:15
Dobojované. Miška má pravdu, že po tom úvodnom napätí a spáde je trochu na nervy, keď sa zrazu dej zastaví a nahradí ho obšírne rozprávanie iného príbehu, ale v konečnom dôsledku to nevadí. Mám rada detektívky, ktoré majú aj iný rozmer okrem chytania vraha a táto to naozaj splnila.

Budúci utorok máme knihobežnícke stretnutie, na ktorom by sa mala zúčastniť aj Inka, tak jej knižku pri tejto príležitosti posuniem.
19.06.2013, 08:24
Vzácna chvíľka s Číňanom
13.06.2013, 22:21
Jéj, táto knižka už má čo-to za sebou :) Aj si už pekne pocestovala po Slovensku. Veľmi sa z toho teším! Aj z knižky sa teším a začala som ju čítať prednostne, keďže má slušný poradovík, tak nech pokračuje vo svojej ceste čo najskôr.
06.06.2013, 08:44
parvitas
Uvoľnená 04.06.2013, 18:45
Ihrisko
Banská Bystrica
Začiatok bol skvelý... potom sa príbeh trochu spomalil tak, že až do konca dych nenabral. Ale zase v retrospektívnych pohľadoch si ma získal.
04.06.2013, 18:45
parvitas
Nájdená 05.04.2013, 22:07
pri stretnutí na chodníku
Banská Bystrica
4. Inka
04.06.2013, 17:01
záujemcovia o knižku, keď dočítam:
1. cropina
2. erika rigo
3. Andrea/Aďa
11.04.2013, 21:37
ma05
Uvoľnená 05.04.2013, 12:01
na chodníku
Banská Bystrica
Knižku som uvoľnila na našom mini-knihobežníckom stretnutí s parvitas a cropinou, pri ktorom asistovali aj Ema a Ela, ktoré pritom ale zaspali.
Nečudo, veď majú len rok :)
05.04.2013, 12:01
ma05
Nájdená 18.12.2012, 12:22
pošta
Banská Bystrica
Danica D.Z. si zohnala Číňana z iného knihobežníckeho miesta, takže z poradovníka vypadáva.
04.04.2013, 21:20
Skvelá kniha. Všetko dotiahnuté.
Dozvedela som sa o histórii Číny za 150 rokov, najmä osudy čínskych ľudí v 19. storočí, o ktorých som nevedela.
Ešte aj vlk...
04.04.2013, 21:20
Poradie ďalších záujemkýň o túto knihu:
1. parvitas
2. cropina
3. erika rigo
3. Danica D. Z.
23.01.2013, 17:00
.
10.01.2013, 13:21
Kaitilin mi poslala knihu poštou, dnes som si ju bola zobrať. Prostredie švédskeho vidieka, ale aj tie ďalšie, kde sa príbeh odohráva, ma zaujíma, takže sa na ňu teším.
18.12.2012, 12:24
Kaitlin
Uvoľnená 29.11.2012, 14:27
Poslana postou
Bratislava
1 2 3

NovíKnihobežníci

Čitateľ Chackie007
Dolný kubín
Čitateľ nikusinka
Martin
Čitateľ AJAM
Košice
Čitateľ anikag
Cecejovce
Čitateľ Kapitanka
Lipany

NaposledyUvoľnené knihy

Allison Pearsonová
Daniela Králová
Catherine Ryan Hydeová
Adriana Krištofíková
Tatiana Čuperková
Märta Tikkanen
Malika Oufkir, Michele Fitoussi

NovéMiesta

Likavka, Slovenská republika
Nové Mesto nad Váhom, Slovenská republika
Bratislava, Slovenská republika
Košice, Slovenská republika
Banská Bystrica, Slovenská republika
Banská Bystrica, Slovenská republika